Tere!
Oli aeg muutusteks ning formaalselt blogi mõttes lõpetada üks faas oma elust. Panin luukered eelmisest blogist kenasti kappi rippuma ja loodan, et nad mind lähiajal kollitama ei tule. Siit võib siis nüüdsest aeg-ajalt lugeda väikeseid nupusid teemadel, mis mulle olulised on: valu, elu, raha ja ilu. Mingit täpsemat aimu saab ilmselt märksõnadepilvest kui see ükskord tekib.
Osad siin avaldatavatest kirjutistest ilmuvad või on ilmunud trükimeedias või internetis või jupikestena Facebookis või Twitteris. Eks need saab siia nüüd igaveseks üles märkida, ei pea ajaleheväljalõigetega jamama...
Osa asjadest hakkavad kindlasti olema inglise keeles ning üritan asju ümber tõlkida nii kuidas tahtmist on ja vajadust näen. Potentsiaalsete globaalsete kasutajate huvides on keskkond ise inglise keeles.
Ho ho ho ho ho ho ho hakkame pihta!
--------------------
Howdy all my english-speaking friends!
There was a time when this blog was written in Estonian. It mainly reflected on my antics in Estonia and other countries, involving a fair share of party memories and stuff like that. I will try to be more serious now and this blog will mark a new, a little more "grown-up" phase of my life. This blog will be about all the things I care about - C.R.E.A.M!
Some things published here have also been published elsewhere - in print media or on the internet or as fragments on Facebook or on Twitter. Fiddling with paper cut-outs is a whole lot of mess and I'll hang them here as well so that everyone (mostly me) can see them forever...
Some of the stuff will be in English and some in Estonian. I will try to translate and keep it dual-language as much as I feel like or see the need to.
Hey-ho let's go!
No comments:
Post a Comment